Cobertura técnica · Protección ocular
Las marcas grabadas en el lente son la especificación
Un lente de seguridad lleva impresas dos o tres marcas diminutas en la patilla o en el cristal. No son códigos de fábrica: son el nivel de impacto, el filtro y la temperatura de ensayo. Quien sabe leerlas compara dos modelos en cinco segundos.
01 · Cómo se lee
Tres marcas, tres cosas distintas
El catálogo declara las dos escalas, la americana y la europea, en la misma prenda. Dicen lo mismo con letras distintas.
| Z87+ | Impacto alto | ANSI/ISEA Z87.1. El signo más es lo que importa: sin él, el lente pasó el ensayo básico y no el de alto impacto. |
|---|---|---|
| U6 | Filtro ultravioleta | La U va con un número de escala. Cuanto más alto, más radiación bloquea. Es una declaración, no una consecuencia del color. |
| EN 166 F | Impacto, escala europea | F, B y A son energías crecientes. Una T detrás —«FT»— significa que el ensayo se repitió a temperatura extrema. |
| EN 170 | Filtro ultravioleta | Equivalente europeo de la U. El catálogo declara el código 2C, que además exige reconocimiento correcto de color. |
| EN 172 | Filtro solar industrial | Para trabajo exterior. Lleva su propio número de tono. |
Reconocimiento de color. Un filtro que oscurece sin respetar el color hace que un operario vea mal una señal, un cable o una etiqueta. Por eso el código 2C está declarado: no todos los filtros lo cumplen, y en un puesto con código de colores eso deja de ser un detalle.
02 · Lo que cuesta caro
Un lente oscuro sin filtro declarado protege menos que ninguno
La pupila se abre con la oscuridad. Un cristal tintado que no declara filtro ultravioleta deja entrar la misma radiación por una pupila más abierta que la que tendría el ojo desnudo. Se siente cómodo y hace daño.
De ahí que la marca importe más que el color: lo que protege es el filtro declarado —U6 en la escala americana, EN 170 en la europea—, no el tono del cristal. Un lente claro con filtro declarado protege; uno oscuro sin él, no. Y los dos cuestan parecido, así que no hay nada que ahorrar.
03 · Cobertura
Qué se puede declarar, y con qué norma
| Norma | Qué fija | Declarado |
|---|---|---|
| ANSI/ISEA Z87.1 | Impacto y filtros, escala americana | Con Z87+ y escala U6 de ultravioleta |
| EN 166 | Impacto, escala europea | Marca FT: impacto F, ensayado también a temperatura extrema |
| EN 170 | Filtro ultravioleta | Código 2C, con reconocimiento de color |
| EN 172 | Filtro solar industrial | Declarado con su número de tono |
La línea incluye además tratamiento antiempañante, que no es una norma sino una prestación: en un puesto húmedo o con cambio de temperatura decide si el lente se usa o se levanta a la frente, que es el fallo más común de esta familia.
¿Qué corresponde a cada puesto suyo?
La misma operación suele tener puestos que piden cosas distintas. El levantamiento los separa uno por uno, asigna la especificación a cada uno, y después se cotiza sobre eso.